Grattis alla svenskar idag den 6 Juni på Sveriges Nationaldag. Även vi svenskar i Spanien firar nationaldagen även om vi kanske inte har riktigt klart för oss vad det är som gäller. Det verkar som om våra kära grannar, norrmännen är lite mer vana och trogna sitt nationaldagsfirande än vad vi är.
Hur som helst är du i Fuengirola (Malaga/ Spanien) och vill fira denna dag en smula med andra svenskar, kan vi föreslå Svenska Kyrkan i Fuengirola. De har sina lokaler precis ovanför våra och där kan man äta sig mätt på smörgåstårta och ta ett glas vin eller en öl till maten. Vi har själva varit med och lagat smörgåstårtan, så vi kan redan innan intyga att den är god.
Klockan 19:00 är alla välkomna. Jag tror det kostar 8,00 Euro om man vill äta och sedan kommer dryck därtill. Kan ni leta er till vår klinik så hittar ni också till kyrkan.
Passa på och gör dig sommarfin i munnen med en tandblekning så du får ett riktigt fräsht sommarleende för det fasta priset av 150 Euro.
Ring eller maila till oss om du är intresserad. Nämn att det gäller ”Erbjudandet Tandblekning” så att du får vårt förmånliga pris. Erbjudandet gäller till och med 31 juli 2015.
Hur fungerar tandblekning?
Med åren har våra tänder en tendens att mörkna på grund av beläggningar som sker på tandemaljens yta. Denna missfägning kommer vanligtvis från kaffe, te, rödvin eller tobak och går inte att få bort med vanligt tandborstning. För att återfå den lyster tänderna hade från början kan man göra en tandblekning. Denna blekning bör alltid föregås av en ordentlig tandrens gjord av tandläkaren eller tandhygienist så att tänderna är riktigt rena innan man börja bleka. Blekningen sker vid samma tandläkarbesök och tar ungefär en timme. Blekningsmedel apliceras i flera omgångar på tänderna tills man kommer tillbaka till den ursprungliga färgen. Effekten av blekningen varierar från person till person och beror bland annat på hur missfärgade tänderna är när behandlingen börjar. Blekningen brukar hålla ett par år men hur länge den varar är också individuell och beror mycket på konsumtionen av de livsmedel som färgar av sig och munhygien i allmänhet.
Clinica Dental Noruega i Fuengirola.
Mitt i centrum av Fuengirola på Solkusten (Costa del Sol), Spanien, ligger den moderna tandläkarkliniken, Clinica Dental Noruega. Vi utför i stort sätt all typ av tandvård, såsom allmän tandvård, tandreglering, barntandvård, kosmetisk tandvård och implantat.
Missade du radioprogrammet i Februari där Per Hvid-Hansen från tandläkarkliniken Clinica Dental Noruega i Fuengirola, Malaga (Costa del Sol) pratade om tandvård. Här har du möjligheten att lyssna på programmet genom klicka på ljudfilen som bifogas nedan.
Per berättar övergripande om olika behandlingsformer, allt från den enkla rutinkontrollen till större behandlingar som implantat och broar.
I programmet pratas om vikten av att gå på årlig rutinundersökningen (”check och rens” som vi brukar kalla den), för att eventuellt hitta kariesangrepp på ett tidigt stadium, samt att rensa bort all eventuell tandsten som i längden kan leda till problem med bland annat tandlossning.
Vidare behandlas fyllningar, kronor och broar som alla är behandlingsformer för att laga tänder när skadan redan är skedd.
Per förklarar också skillanden mellan att göra en bro eller sätta ett implantat när man vill ersätta en tand som inte längre finns eller fylla ut gluggen om ett anlag saknas.
Programmet som sändes i direktsändning på Kustradion på Cost del Sol den 10 februari varvar musik, tandläkarsnack och lite allt möjligt, bland annat berättar Per om ett projekt i Malaga provinsen, som heter Senda Litoral och som handlar om att knyta samman alla existerande strandpromenader till ett långt promenadstråk på 180 kilometer.
Per driver tandläkarkliniken Clinica Dental Noruega i centrum av Fuengirola tillsammans med sin fru Catharina Hvid-Hansen.
– Det är Catharina som är tandläkare i familjen, förtydligar Per. Jag är bara ”ingift tandläkare”, skojar han, men det gör ibland att jag har lättare för att förklara saker inom tandvård som tandläkaren tar för givet att alla vet. Det är ju stor skillnad mellan att kunna berätta lite om tandvård generellt, och att faktiskt kunna ställa diagnos och ge behandling. Catharina sköter tandläkeriet och jag sköter allt runt i kring som också skall fungera på ett företag, såsom markandsföring, bokföring, diverse administrativa sysslor samt att koka kaffe till personalen på morgonen.
Vill du läsa mer om villkoren för att få tandvård utomlands och möjligheterna att få ersättning från Försäkringskassan då rekomenderar jag dig att kolla in följande länk:
Här får du tips om du vill söka upp en tandläkare när du är på utlandssemeter och vill passa på att kolla tänderna. Du får veta vilka dokumnet du skall ha med hem till Sverige för att få ersättning från försäkringskassan mm.
Catharina Hvid-Hansen, svensk tandläkare från Clinica Dental Noruega i Fuengirola intervjuas på svenska Kustradion på Solkusten, Costa del Sol.
Programet som gick i direktsändning den 13 januari 2015 handlar om tandvård i största allmänhet samt hur det är att komma till ett främmande land. Catharina gör tillbakablickar till hur det var för hennes far som kom till Sverige från Grekland efter andra världskriget och hur det har varit för henne själv att flytta utomlands, först till Argentina, sedan till England och till slut till Spanien dit hon flyttade för 15 år sedan. Jämförelser med förr och nu och hur det är att vara utlänning i olika länder. Lars Heden intervjuar och varvar med musik.
Missade du programet när det sändes på radion har du möjlighet att lyssna på det här på vår blogg. Catharina och Per Hvid-Hansen som driver tandläkarkliniken Clinica Dental Noruega i centrum av Fuengirola (Malaga) är med på Kustradion en gång i månaden, där de pratar om lite av varje blandat med en portion av tandläkeri. De första medlemmarna av familjen Hvid-Hansen som flyttade ned till Fuengirola permanent, kom redan 1958, så det finns ju lite allt möjligt att berätta om. Fler tillbakablickar kommer så småningom i andra program längre fram, där det berättas om hur det var i på Costa del Sol förr.
Vi på Clinica Dental Noruega i Fuengirola önskar dig en god jul och gott nytt år. Vi har stängt på julafton (24/12), juldagen (25/12), nyårsafton (31/12), nyårsdagen (1/1) och Reyes (6/1). För övrigt har vi öppet som vanligt.
God jul och gott nytt år från Clinica Dental Noruega
Njut av julen, var försiktig med knäcken, kolorna och den hårda turónen, och glöm inte att boka in en årlig kontroll av tänderna under 2015, för som vi alla vet, att förebygga är alltid bättre än att kurera.
